Exemplos de uso de "Vom" em alemão com tradução "de"

<>
Er ist vom Militärdienst befreit. Él está exento del servicio militar.
Tom stieg vom Baum herunter. Tom se bajó del árbol.
Er kletterte vom Baum herunter. Él se bajó del árbol.
Tom stieg vom Dach herab. Tom se bajó del techo.
Wenn man vom Teufel spricht... Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.
Tom kletterte vom Dach herunter. Tom se bajó del techo.
Er ist vom Baum heruntergefallen. Se ha caído del árbol.
Bleiben Sie vom Hund weg. Manténgase lejos del perro.
Der Fluss war vom Schlamm trübe. El río estaba turbio del barro.
Mir fällt ein Stein vom Herzen. Se me ha quitado un peso de encima.
Es ist nicht weit vom Hotel. No está lejos del hotel.
Sie nahm etwas Fleisch vom Teller. Cogió algo de carne del plato.
Das ist Schnee vom letzten Jahr. Esa es nieve del año pasado.
Ich bin weit weg vom Baum. Estoy lejos del árbol.
Der Apfel ist vom Baum gefallen. La manzana cayó del árbol.
Er hat Bücher vom Regal heruntergegeben. Él bajó libros del estante.
Achtung! Die Milch fällt vom Tisch. ¡Cuidado! La leche se está cayendo de la mesa.
Ein reifer Apfel fiel vom Baum. Una manzana madura cayó del árbol.
Spiel mir das Lied vom Tod. Tócame la canción de la muerte.
Er ist wie vom Erdboden verschwunden. Es como si él hubiera desaparecido de la faz de la Tierra.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.