Exemplos de uso de "Vor" em alemão

<>
Traduções: todos418 de198 sobre6 ante5 antes que4 outras traduções205
Es ist vor langer Zeit passiert. Eso ocurrió hace mucho tiempo.
Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen. Propongo que salgamos el viernes.
Vor kurzem habe ich einen alten Freund getroffen. Hace poco me encontré a un viejo amigo.
Es waren zehn Polizisten vor Ort. Había diez policías en el lugar.
Vor vielen Jahren gab es hier eine Burg. Hace muchos años aquí había un castillo.
Vor langer Zeit war hier eine Brücke. Hace mucho tiempo había aquí un puente.
Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben. Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo atrás.
Vor langer Zeit war einmal ein junger Mann. Hace mucho tiempo, hubo un joven hombre.
Vor langer Zeit gab es hier einmal eine Brücke. Hace mucho tiempo aquí había un puente.
Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf. Hace mucho, mucho tiempo, vivía en un pueblo un anciano.
Ihr habt Angst vor ihm. Le tenéis miedo.
Er sprach vor drei Stunden. Él habló hace tres horas.
Er war rasend vor Wut. Él estaba encolerizado.
Mir kommt das spanisch vor. Esto me suena muy raro.
Machen Sie sich nichts vor. ¡No se engañe usted!
Ich habe Angst vor Erdbeben. Me dan miedo los terremotos.
Es ist zehn vor elf. Son las once menos diez.
Frösche haben Angst vor Schlangen. A las ranas les dan miedo las serpientes.
Das ist vor langem passiert. Eso pasó hace mucho tiempo.
Genau das habe ich vor. Eso es justo lo que pretendo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.