Exemplos de uso de "Zähl" em alemão

<>
Traduções: todos24 contar24
Zähl die Äpfel im Korb. Cuenta las manzanas en la canasta.
Schließ deine Augen und zähl bis 10. Cierra los ojos y cuenta hasta diez.
Ich zähle auf deine Hilfe. Cuento con tu ayuda.
Wir zählen auf eure Hilfe. Contamos con su ayuda.
Wir zählen auf Ihre Hilfe. Contamos con su ayuda.
Wir zählen auf deine Hilfe. Contamos con tu ayuda.
Kannst du auch auf Italienisch zählen? ¿También puedes contar en italiano?
Mein Sohn kann noch nicht zählen. Mi hijo todavía no sabe contar.
Der Junge kann bis zehn zählen. El niño sabe contar hasta diez.
Meine Meinung ist die, die zählt! ¡Mi opinión es la que cuenta!
Meine Meinung zählt im Büro nicht viel. Mi opinión no cuenta mucho en la oficina.
Ich zähle bis drei und dann schieße ich. ¡Contaré hasta tres y dispararé!
Ich wusste, dass ich auf dich zählen kann! ¡Sabía que podía contar contigo!
Er hat mehr Geld, als er zählen kann. Él tiene más dinero del que pueda contar.
Reich ist, wer seine Milionen nicht mehr zählen kann. Rico es quien no puede contar más sus millones.
Wenn du wütend bist, zähle bis zehn, bevor du sprichst. Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar.
Als du zwei Jahre alt warst, konntest du bis zehn zählen. Cuando tenías dos años, podías contar hasta diez.
Der Schäfer zählt seine Schafe: "Eins, zwei, drei, vier, fünf ... einhundert." El pastor cuenta sus ovejas: "Una, dos, tres, cuatro, cinco... cien".
Als du zwei Jahre alt warst, konntest du schon bis zehn zählen. Cuando tenías dos años, ya podías contar hasta diez.
Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen. Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.