Exemplos de uso de "Zug" em alemão

<>
Traduções: todos120 tren118 marcha2
Ich warte auf den Zug. Estoy esperando el tren.
Es ist sehr gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen. Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.
Fährt der Zug pünktlich ab? ¿Saldrá el tren a tiempo?
Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist. Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.
Der Zug ist jetzt angekommen. El tren ha llegado ahora.
Das ist der letzte Zug. Este es el último tren.
Der Zug durchquerte einen Tunnel. El tren atravesó un túnel.
Er stieg aus dem Zug. Se bajó del tren.
Schau! Der Zug ist da! ¡Mira! ¡El tren está allí!
Schau! Der Zug ist angekommen! ¡Mira, ha llegado el tren!
Der Zug ist soeben abgefahren. El tren acaba de salir.
Verpassen Sie Ihren Zug nicht. No pierda el tren.
Der Zug ist sehr schnell. El tren es muy rápido.
Welcher Zug fährt zum Stadtzentrum? ¿Qué tren se dirige al centro de la ciudad?
Der Zug kam pünktlich an. El tren llegó puntual.
Lass uns den Zug nehmen. Vayamos en tren.
Unser Zug hielt plötzlich an. Nuestro tren se detuvo de repente.
Der Zug ist soeben angekommen, El tren acaba de llegar.
Sie stiegen in den Zug ein. Subieron al tren.
Ich fahre auch mit diesem Zug. Yo también tomo este tren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.