Exemplos de uso de "Zwölf schlagen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Liegt deine Hand auf meiner, lässt sie mein Herz schneller schlagen. Ich glaube, dass ich dich liebe. Tu mano sobre la mía hace más fuerte el latir de mi corazón. Creo que te amo.

Jedes Jahr hat zwölf Monate. Todo año tiene doce meses.

Er wird mich nicht schlagen. Él no me va a pegar.

Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht. Estuve doce horas en el tren.

Meine Mutter wird mich tot schlagen. Mi madre me va a matar.

Zwölf ist eine gerade Zahl. Doce es un número par.

Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen. Realmente necesito golpear a alguien.

Gleich schlägt es genau zwölf. Ahora mismo serán las doce.

Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf. Abre tu libro por la página nueve.

Als er nach Hause kam, war es schon zwölf. Cuando llegó a casa ya eran las doce.

Mein Herz hörte auf zu schlagen. Mi corazón dejó de latir.

Vier mal drei ist gleich zwölf. Cuatro por tres son doce.

Schlagen Sie die Tür nicht zu. No azote la puerta.

Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische. Los doce signos del zodíaco son: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis.

Das kannst du dir aus dem Kopf schlagen. ¡Quítatelo de la cabeza!

Sie essen um zwölf Uhr zu Mittag. Almuerzan a las 12 horas.

Er fühlte sein Herz schnell schlagen. Él sintió a su corazón latir rápido.

Drei mal vier ist zwölf. Tres por cuatro es igual a doce.

Es war grausam von ihm, seinen Hund zu schlagen. Fue cruel de su parte el pegarle a su perro.

Wie wäre es mit zwölf Uhr fünfundvierzig? ¿Qué tal a las 12:45?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS