Exemplos de uso de "bereit" em alemão

<>
mostrar
Wer ist bereit für mehr? ¿Quién está listo para más?
Bin ich schon bereit zu sterben? ¿Ya estoy preparado para morir?
Sie war bereit, ihm sein Geld zurückzugeben. Estaba dispuesta a devolverle el dinero.
Ich bin noch nicht bereit. Aún no estoy listo.
Wie weit bist du bereit zu gehen? ¿Hasta dónde estás preparado para ir?
Sie war bereit, ihr ihr Geld zurückzugeben. Estaba dispuesta a devolverle el dinero.
Ich bin bereit dir zu folgen. Estoy listo para seguirte.
Er war bereit, sich seinem Schicksal zu stellen. Él estaba preparado para enfrentarse a su destino.
Sie war bereit, ihm all sein Geld zurückzugeben. Ella estaba dispuesta a devolverle a él todo su dinero.
Seid ihr beide bereit zu gehen? ¿Están los dos listos para irse?
Ich bin bereit, alles für dich zu tun. Estoy preparado para hacer cualquier cosa por ti.
Die Soldaten sind auf den Kampf bereit. Los soldados están listos para la batalla.
Ich bin bereit, wenn du es bist. Estoy listo cuando tú lo estés.
Sie war bereit, sich ihrem Schicksal zu stellen. Ella estaba lista para enfrentar su destino.
Wir sind bereit, das Boot zu Wasser zu lassen. Estamos listos para meter el bote al agua.
Ich fragte meine Mutter, ob das Frühstück bereit sei. Yo le pregunté a mi madre si el desayuno estaba listo.
Er ist bereit nach Kanada zu gehen. Él está a punto de irse a Canadá.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS