Exemplos de uso de "deine" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos581 tu528 tuyo21 outras traduções32

mostrar

Schreibe deine Adresse hier auf. Escriba aquí su dirección.

Viel Glück für deine Prüfung! ¡Buena suerte en el examen!

Deine Strumfhose hat eine Laufmasche. Tienes una carrera en las medias.

Bitte ziehe deine Schuhe an. Ponte los zapatos, por favor.

Lass mich deine Temperatur messen. Déjame tomarte la temperatura.

Hast du deine Medizin schon genommen? ¿Ya te has tomado la medicina?

Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit. Cepíllate los dientes después de cada comida.

Lass deine Suppe nicht kalt werden. No dejes que la sopa se enfríe.

Ich mag deine Art, zu lächeln. Me gusta cómo sonríes.

Du hast deine Socken verkehrt an. Llevas los calcetines al revés.

Du musst nur deine Augen schliessen. Sólo tienes que cerrar los ojos.

Ändere deine Meinung nicht so oft. No cambies de parecer tan seguido.

Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht? ¿Has hecho ya las tareas de la casa?

Wo hast du deine Ferien verbracht? ¿Dónde has pasado las vacaciones?

Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht? ¿Has hecho todos los deberes?

Du solltest besser deine Augen untersuchen lassen. Será mejor que te examines los ojos.

Ich danke dir sehr für deine Hilfe. Te estoy muy agradecido por la ayuda.

Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst. Cepíllate los dientes antes de irte a dormir.

Denke nach, bevor du deine Zunge bemühst! ¡Piensa antes de hacer trabajar la lengua!

Schließ deine Augen und zähl bis 10. Cierra los ojos y cuenta hasta diez.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS