Exemplos de uso de "diese" em alemão com tradução "ésa"

<>
Diese Zone leidet an Wasserknappheit. Esa zona sufre escasez de agua.
Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her. Esa fábrica fabrica productos de algodón.
Diese Straße ist recht laut. Esa calle es muy ruidosa.
Diese arme Dame ist behindert. Esa pobre dama está discapacitada.
Diese Blume versuchte, mich anzugreifen. Esa flor trató de atacarme.
Diese Fabrik stellt Spielzeug her. Esa fábrica hace juguetes.
Tom kannte diese Frau überhaupt nicht. Tom no conocía en absoluto a esa mujer.
Diese Frage wird mir häufig gestellt. Se me hace a menudo esa pregunta.
Diese Krankheit wird von Bakterien verursacht. Esa enfermedad es causada por una bacteria.
Tom kannte diese Frau gar nicht. Tom no conocía en absoluto a esa mujer.
Diese Insel hat ein tropisches Klima. Esa isla tiene un clima tropical.
Diese Tradition ist in China entstanden. Esa tradición nació en China.
Mir gefällt diese Idee nicht besonders. No me agrada mucho esa idea.
Es ist leicht, diese Frage zu beantworten. Es fácil responder a esa pregunta.
Ich werde nicht auf diese Party gehen. No asistiré a esa fiesta.
Hab keine Angst, diese Krankheit ist nicht ansteckend. No tengas miedo, esa enfermedad no es contagiosa.
Diese Firma wird von meinem älteren Bruder geführt. Esa compañía es manejada por mi hermano mayor.
Der Präsident verweigerte auf diese Frage die Antwort. El presidente se negó a responder esa pregunta.
Lassen Sie diese Kiste dort wo sie ist. Deja esa caja donde está.
Diese Kiste ist zu schwer, um sie zu tragen. Esa caja es muy pesada para cargarla.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.