Exemplos de uso de "eigen" em alemão com tradução "propio"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos76 propio75 outras traduções1

mostrar

Sie hatten ihre eigene Kultur. Ellos tenían una cultura propia.

Sie haben eine eigene Kultur. Ellos tienen una cultura propia.

Ich suche meine eigene Wahrheit. Yo busco mi propia verdad.

Er beschrieb seine eigene Erfahrung. Él describió su propia experiencia.

Schweden hat seine eigene Sprache. Suecia tiene su propia lengua.

Jeder hat seinen eigenen Geschmack. Cada uno tiene sus propios gustos.

Jeder hat seinen eigenen Stern. Cada uno tiene su propia estrella.

Sie haben ihre eigenen Probleme. Ellos tienen sus propios problemas.

Er fährt sein eigenes Auto. Él maneja su propio coche.

Hast du ein eigenes Zimmer? ¿Tienes un cuarto propio?

Hast du ein eigenes Haus? ¿Tienes una casa propia?

Er gräbt sein eigenes Grab. Está cavando su propia tumba.

Ich habe mein eigenes Zimmer. Tengo mi propia habitación.

Ich will ein eigenes Zimmer. Quiero una habitación propia.

Er repariert sein eigenes Auto. Él repara su propio coche.

Das ist mein eigenes Fahrrad. Esta es mi propia bici.

Haben Sie ein eigenes Haus? ¿Tiene una casa propia?

Er hat ein eigenes Haus. Él tiene una casa propia.

Jeder Schüler hat seinen eigenen Schreibtisch. Cada estudiante tiene su propio pupitre.

Jeder muss seinen eigenen Weg finden. Todos necesitan encontrar su propio camino.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS