Exemplos de uso de "einen" em alemão

<>
Traduções: todos4005 un2235 una1598 algún29 outras traduções143
Haben Sie einen Tisch reserviert? ¿Tiene usted mesa reservada?
Tom hat einen schlechten Ruf. Tom tiene mala reputación.
Er lehnte einen Kommentar ab. Se rehusó a dar comentarios.
Hat sie einen Hund? - Nein. "¿Ella tiene perro?" "No."
Hast du schon einen Bart? ¿Ya tienes barba?
Sie nannten ihn einen Feigling. Ellos le llamaron cobarde.
Sie lehnte einen Kommentar ab. Se rehusó a dar comentarios.
Er hat noch einen Sohn. Él tiene otro hijo.
Tom nannte Mary einen Feigling. Tom llamó a Mary cobarde.
Alte Menschen brauchen einen Gesprächspartner. Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.
Warum trägst du einen Pulli? ¿Por qué llevas suéter?
Die Sache hat einen Haken. La cosa tiene su intríngulis.
Kannst du mir einen Fünfziger wechseln? ¿Tenés cambio de cincuenta?
Sie hatte einen Termin beim Arzt. Tenía cita con el médico.
Diese Blume hat einen süßen Duft. Esta flor tiene olor dulce.
Was redest du für einen Unsinn? ¿Qué tontera estás diciendo?
Es heißt, jeder hat einen Schutzengel. Dicen que cada persona tiene su ángel de la guarda.
Solches Verhalten kann einen Unfall verursachen. Un comportamiento así puede provocar un accidente.
Du solltest dir einen Tag freinehmen. Deberías tomarte el día libre.
Hältst du mich für einen Idioten? ¿Me crees idiota?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.