Exemplos de uso de "einigen" em alemão com tradução "algunos"

<>
Das Baby spielt mit einigen Spielzeugen. El bebé juega con algunos juguetes.
Vor einigen Jahren habe ich Rumänien besucht. Visité Rumanía hace algunos años.
In einigen Ländern werden Richter per Kooptation gewählt. En algunos países, los jueces son elegidos por cooptación.
Es handelt sich um ein Phänomen, das schon bei einigen Vögeln bekannt ist. Se trata de un fenómeno que ya es conocido por algunas aves.
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Algunas clases de aves no pueden volar.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.
Er sang einige alte Lieder. Él cantó algunas viejas canciones.
Einige Geschäfte senken die Preise. Algunas tiendas le descuentan el precio.
Er hat einige Wörter geändert. Ha cambiado algunas palabras.
Einige Fahrer schrien und lachten. Algunos conductores reían y gritaban.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Algunos niños nadan en el mar.
Einige Jungen betraten das Klassenzimmer. Algunos chicos entraron a la sala.
Einige waren schon ziemlich blau. Algunos ya estaban algo ebrios.
Wo kann ich einige Einkäufe machen? ¿Dónde puedo hacer algunas compras?
Einige von Ihnen kennen mich bereits. Algunos de ustedes ya me conocen.
Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Einige sagen, er hätte niemals existiert. Algunos sugieren que él nunca existió.
Einige Politiker sind Wölfe im Schafspelz. Algunos políticos son lobos en piel de oveja.
Sie hat einige schöne alte Möbel. Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos.
Einige Leute fürchten sich vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.