Exemplos de uso de "eins" em alemão

<>
Es steht zwei zu eins. Están dos a uno.
Ich bin kein Vogel, aber ich wäre gern eins. No soy un pájaro, pero me gustaría serlo.
Eins ist rot, das andere weiß. Uno es rojo, el otro blanco.
Der Schäfer zählt seine Schafe: "Eins, zwei, drei, vier, fünf ... einhundert." El pastor cuenta sus ovejas: "Una, dos, tres, cuatro, cinco... cien".
Eins plus zwei ist gleich drei. Uno más dos es igual a tres.
Der Blick vom Mond auf die Erde ist eins der symbolträchtigen Bilder des 20. Jahrhunderts. La vista de la Tierra desde la Luna es una de las imágenes icónicas del siglo XX.
Die Null kommt vor der Eins. El cero viene antes del uno.
Bitte bewerten Sie auf einer Skala von eins bis zehn Ihr Niveau in den folgenden Sprachen. En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas.
Er ist die Nummer Eins der Schule. Él es el número uno de la escuela.
Ach so. Ob du mir dann eins besorgen könntest? Oh, vale. Bueno, ¿puedes conseguirme uno?
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Sie schnitt den Kuchen in 6 Stücke und gab jedem Kind eins. Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño.
Wie wäre es mit dreiviertel eins? ¿Qué tal a las 12:45?
Wie wäre es mit Viertel vor eins? ¿Qué tal a las 12:45?
Die Tiere starben eins nach dem anderen. Los animales murieron uno por uno.
Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins. ¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú?
Das Gewitter von heute morgen war eins der stärksten, die ich bislang erlebt habe. La tormenta eléctrica de esta mañana fue la más fuerte que he vivido hasta ahora.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.