Exemplos de uso de "eurem" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Sein Bruder will sich zwei schöne neue Häuser in eurem Garten bauen. Su hermano quiere construirse dos casas nuevas y preciosas en vuestro jardín.

Wir werden eure Bedingungen annehmen. Aceptaremos vuestras condiciones.

Wie alt sind eure Kinder? ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?

Ich verstehe eure Frage nicht. No entiendo vuestra pregunta.

Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt? ¿Habéis ordenado vuestra habitación?

Gebt eurer Mutter keine Widerworte. No contradigáis a vuestra madre.

Eure Tochter ist kein Kind mehr. Vuestra hija ya no es una niña.

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht? ¿Cómo habéis pasado vuestro tiempo libre?

"Wo ist euer Haus?" "Dort drüben." "¿Dónde está vuestra casa?" "Por allá."

Zeichnet einen Strich auf euer Blatt. Dibujad una línea en vuestra hoja.

Ich will eure Gesichter nicht mehr sehen. No quiero ver vuestras caras.

Vielen Dank im Voraus für eure Mitarbeit. Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.

Ich will mehr über euer Land wissen. Quiero saber más sobre vuestro país.

Ich würde mich gerne eurer Gruppe anschließen. Me gustaría unirme a vuestro grupo.

Ich glaube nicht, dass euer Plan funktionieren wird. No creo que vuestro plan vaya a funcionar.

Die Zeitung hat euren Artikel noch nicht gebracht. El diario aún no ha publicado vuestro artículo.

Die Zeitung hat euren Artikel noch nicht veröffentlicht. El diario aún no ha publicado vuestro artículo.

Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.

Eure Namen sind mir egal. Sobald diese Arbeit vorbei ist, bin ich weg. No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré.

Ich frage Eure Seele und Euer Bewusstsein: wäre ein Leben ohne Todestrafe die Mühe wert? Se lo pregunto a vuestra alma y a vuestra conciencia: sin la pena de muerte, ¿vale la pena vivir?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS