Exemplos de uso de "freundlich" em alemão

<>
Traduções: todos14 amable9 outras traduções5
Er ist freundlich zu mir. Él es amable conmigo.
Er war immer freundlich zu mir. Siempre ha sido amable conmigo.
Die Schüler dieser Schule sind freundlich. Los estudiantes de este colegio son amables.
Sie sind sehr freundlich zu mir. Usted es muy amable conmigo.
Alle Türen öffnen sich, wenn man freundlich ist. Todas las puertas se abren si se es amable
Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden. El verdulero es muy amable con sus clientes.
Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten? ¿Serías tan amable de apagar la radio?
Wären Sie so freundlich, mir den Weg zum Bahnhof zu erklären? ¿Sería tan amable de explicarme el camino a la estación?
So klug und freundlich wie er ist, ist dieser Hund eine gute Begleitung für mich. Por ser muy inteligente y amable, este perro me es buena compañía.
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Du musst freundlich zu deinen Nachbarn sein. Debes ser amistoso con tus vecinos.
Du musst deinen Nachbarn gegenüber freundlich sein. Debes ser amistoso con tus vecinos.
Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen. Goro tuvo la amabilidad de llevarme al hospital.
Er war so freundlich und lieh mir sein Auto, als meins kaputt war. Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.