Exemplos de uso de "gab" em alemão com tradução "haber"

<>
Es gab überhaupt keinen Sturm. No hay ninguna tormenta.
Wie viele Opfer gab es? ¿Cuántas víctimas hubo?
Plötzlich gab es eine Explosion. De repente hubo una explosión.
Heute morgen gab es ein Erdbeben. Hubo un terremoto esta mañana.
Es gab fünf Brände gestern Abend. Hubo cinco incendios anoche.
Es gab dort mehrere hundert Menschen. Había cientas de personas ahí.
Früher gab es hier eine Kirche. Una vez hubo aquí una iglesia.
Es gab hier gestern zwei Hochzeiten. Ayer hubo dos casamientos acá.
Es gab so gut wie nichts. No había casi nada.
Im Garten gab es keine Rosen. En el jardín no había ninguna rosa.
Es gab mehrere Kinder in dem Raum. Había muchos niños en la sala.
In Tokio gab es ein großes Erdbeben. Hubo un gran terremoto en Tokio.
Es gab viele begeisterte Fans im Stadion. Había muchos fanáticos entusiasmados en el estadio.
In ihrer Familie gab es einen Todesfall. Había un caso de muerte en su familia.
In seiner Familie gab es einen Todesfall. Había un caso de muerte en su familia.
Vor dem Haus gab es einen Verkehrsunfall. Hubo un accidente de tráfico delante de la casa.
Es gab da einen Turm auf der Bergspitze. Había una torre en la cima de la montaña.
Es gab einmal arme Bauern in diesem Dorf. En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
Vor vielen Jahren gab es hier eine Burg. Hace muchos años aquí había un castillo.
Gab es dort neulich eine Menge kranker Leute? ¿Ha habido mucha gente enferma últimamente?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.