Exemplos de uso de "ganz" em alemão

<>
Meine Mutter lebt ganz allein. Mi madre vive sola.
Er wohnte dort ganz allein. Él vivía allá por sí solo.
Er lebte dort ganz allein. Vivía ahí él solo.
Draußen ist es ganz dunkel. Esta oscuro allá afuera.
Er lebt ganz allein im Wald. Él vive en el bosque solo.
Du machst du noch ganz wahnsinnig. Me sacas de quicio.
Ganz plötzlich begann sie zu lachen. Ella rompió a reír.
Ich unterstütze ihren Vorschlag voll und ganz. Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.
Er ist nicht ganz klar im Kopf. ¡El tío está como una cabra!
Es ist ganz so, wie ich dachte. Es exactamente lo que pensé.
Sie ist mit den Gedanken ganz woanders. Está en Babia.
Im Bus sitze ich immer ganz vorne. En el autobús siempre me siento delante.
Ich würde da nicht ganz alleine hingehen. Yo no iría ahí solo.
Ganz plötzlich fing es zu regnen an. De repente se puso a llover.
Ich war von ihrer Schönheit ganz eingenommen. Quedé cautivado por la belleza de ella.
Ihr Name steht ganz oben auf der Liste. Su nombre está en lo más alto de la lista.
Er ist ganz verrückt nach Kaffee von Starbucks. Es adicto al café de Starbucks.
Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges. Me gusta comer comido caliente y picante de vez en cuando.
Das ist nicht ganz das, was ich wollte. Eso no es exactamente lo que yo quería.
Sie hat sich ganz langsam von mir entfernt. Ella se alejó lentamente de mí.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.