Exemplos de uso de "gesundheit" em alemão com tradução "salud"

<>
Traduções: todos48 salud47 outras traduções1
Gesundheit ist wichtiger als Reichtum. La salud es más importante que la riqueza.
Nichts ist besser als Gesundheit. No hay nada mejor que la salud.
Es ist gut für die Gesundheit. Es bueno para la salud.
Ich halte Gesundheit für sehr wichtig. Tomo en serio mi salud.
Nicht ist wertvoller als die Gesundheit. Nada es más valioso que la salud.
Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt. He estado preocupado por tu salud.
Nichts ist wichtiger als die Gesundheit. Nada es más importante que la salud.
Rauchen ist schädlich für die Gesundheit. Fumar es dañino para la salud.
Laufen ist gut für die Gesundheit. Correr es bueno para la salud.
Rauchen ist furchtbar für deine Gesundheit. Fumar es terrible para tu salud.
Schwimmen ist gut für die Gesundheit. Nadar es bueno para la salud.
Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit. Esto es un peligro para tu salud.
Sie macht sich Sorgen um Ihre Gesundheit. Se preocupa por su salud.
Ich machte mir Sorgen um deine Gesundheit. Me preocupé por tu salud.
Wir machen uns Sorgen um seine Gesundheit. Nos preocupamos por su salud.
Zuviel Essen ist schlecht für die Gesundheit. Comer demasiado es nocivo para la salud.
Ich mache mir Sorgen um seine Gesundheit. Me preocupa su salud.
Ich mache mir Sorgen um deine Gesundheit. Me preocupo por tu salud.
Sie machte sich Sorgen um seine Gesundheit. Ella estaba preocupada por la salud de él.
Abgesehen davon war er bei guter Gesundheit. Dejando esto de lado, él tenía una buena salud.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.