Beispiele für die Verwendung von "großes" im Deutschen

<>
Wir erhielten ein großes Paket. Recibimos un gran paquete.
Polen ist ein großes Land. Polonia es un gran país.
China ist ein großes Land. China es un gran país.
Sie besitzt ein großes Grundstück. Ella posee una gran finca.
Ich baue ein großes Gebäude. Construyo un gran edificio.
Sie haben ein großes Haus. Tienen una casa grande.
Leider begeistern Gedichte kein großes Publikum. Lamentablemente, los poemas no entusiasman a un público grande.
Ein großes Haus wird gebaut werden. Se va a construir una gran casa.
In Tokio gab es ein großes Erdbeben. Hubo un gran terremoto en Tokio.
Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst. Mi tío tiene un gran interés por el arte.
In der Wand ist ein großes Loch. Hay un gran agujero en la muralla.
Ein kleines Auto ist günstiger als ein großes. Un coche pequeño es más económico que uno grande.
Er besaß ein großes Haus und zwei Autos. Él tenía una casa grande y dos autos.
Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen. Mi padre me dejó una gran fortuna.
Brasilien ist ein großes Land mit großartigen Menschen. Brasil es un gran país con gente grandiosa.
Er nahm im Urwald ein großes Risiko auf sich. Él corrió un gran riesgo en la jungla.
Das Zimmer von Hr. Johnson war ein großes Zimmer. La habitación del Sr. Johnson era grande.
Das Zimmer von Herrn Johnson war ein großes Zimmer. La habitación del señor Johnson era una habitación grande.
Gestern hat sich in Indien ein großes Erdbeben ereignet. Ayer hubo un gran terremoto en India.
Laut Zeitung gab es heute Nacht ein großes Feuer. Según el periódico, hubo un gran incendio anoche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.