Exemples d'utilisation de "heute abend" en allemand

<>
Ich sehe sie heute Abend. Los voy a ver esta noche.
Ich habe heute Abend Zeit. Estoy disponible esta noche.
Gibt es heute Abend Schnee? ¿Nevará esta noche?
Ich werde heute Abend kochen. Yo cocinaré esta noche.
Ich werde heute Abend fernsehen. Esta noche voy a ver televisión.
Du bist heute Abend müde. Estás cansado esta noche.
Ich möchte heute Abend Pizza essen. Quiero comer pizza esta noche.
Geh heute Abend nicht ins Stadion! ¡No vayas al estadio esta noche!
Ich rufe dich heute Abend an. Te llamaré esta noche.
Heute Abend werden die Oscars verliehen. Esta noche se ameritan los Óscar.
Lasst uns heute Abend auswärts essen! ¡Esta noche salgamos a comer!
Was hast du heute Abend vor? ¿Qué plan tienes para esta noche?
Kann ich Sie heute Abend sehen? ¿Puedo verle esta noche?
Heute Abend nicht, ich habe Kopfweh. No esta noche, tengo dolor de cabeza.
Bleibst du heute Abend zu Hause? ¿Te quedarás en casa esta noche?
Ich werde Tokio heute Abend verlassen. Esta noche me voy de Tokio.
Bill, ruf mich heute Abend an. Bill, llámame esta noche.
Heute Abend gehen wir in die Kirche. Esta noche nos vamos a la iglesia.
Heute Abend schüttet es aus allen Kübeln. Esta noche llueve enérgicamente.
Ich komme heute Abend auf deine Party. Esta noche voy a ir a tu fiesta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !