Exemplos de uso de "ihnen" em alemão com tradução "ella"

<>
mostrar
Ich zeige Ihnen mein Zimmer. Le mostraré mi habitación.
Wie geht es Ihnen so? ¿Qué tal le va?
Wer hat Ihnen das gesagt? ¿Quién le ha dicho eso?
Gestern habe ich ihnen geholfen. Ayer le ayudé.
Habe ich Ihnen weh getan? ¿Le he hecho daño?
Wäre Ihnen sechs Uhr recht? ¿Le vendría bien a las seis?
Und niemand hat Ihnen geholfen? ¿Y nadie le ayudó?
Hat Ihnen das Essen geschmeckt? ¿Le gustó la comida?
Ich gebe Ihnen eine Betäubungsspritze. Te inyectaré la anestesia.
Mit Vergnügen werde ich Ihnen helfen. Le ayudaré encantado.
Wir haben jeden Vorteil gegenüber ihnen. Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
Der Mund blieb ihnen offen stehen. Se quedaron con la boca abierta.
Fallen Ihnen keine neuen Argumente ein? ¿No se le ocurren nuevos argumentos?
Wie gefällt Ihnen Texas bis jetzt? ¿Qué le parece Texas hasta ahora?
Ist Ihnen dieser Ausdruck nicht geläufig? ¿No le es familiar esta expresión?
Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung. Yo le traeré la factura inmediatamente.
Ich danke Ihnen für Ihre Mitarbeit. Le agradezco por su cooperación.
Wir sind Ihnen für Ihre Hilfe dankbar. Le estamos muy agradecidos por su ayuda.
Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt. Le deseo toda la felicidad del mundo.
Ich kann keinen Unterschied zwischen ihnen machen. No puedo notar la diferencia entre ellos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS