Exemplos de uso de "kaufen" em alemão com tradução "comprarse"

<>
Kannst du mir irgendein Getränk kaufen? ¿Puedes comprarme alguna bebida?
Er spart um ein Haus zu kaufen. Está ahorrando para comprarse una casa.
Er will sich unbedingt ein neues Motorrad kaufen. Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar.
Ich muss mir diese Woche noch die Monatskarte kaufen. Tengo que comprarme el abono transporte esta semana.
Ich brauche einen neuen Kugelschreiber. Ich werde einen kaufen. Necesito un bolígrafo nuevo. Voy a comprarme uno.
Er ist reich genug, um sich ein Importauto zu kaufen. Él es lo suficientemente rico para comprarse un coche importado.
Sein geringes Gehalt hindert ihn daran, das Haus zu kaufen. Su bajo salario no le permite comprarse la casa.
Ich habe nicht genügend Geld, um mir regelmäßig Kleidung zu kaufen. No tengo dinero suficiente para comprarme ropa regularmente.
Ich habe nicht das Geld, um mir ein Wörterbuch zu kaufen. No tengo dinero para comprarme un diccionario.
Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale. Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.
Ich habe meine Uhr verloren, daher muss ich eine neue kaufen. He perdido mi reloj, así que tengo que comprarme uno nuevo.
Um sich für etwas Besseres zu halten braucht man nicht Veganer werden. Es reicht sich ein IPhone zu kaufen. Para considerarte alguien mejor no hace falta hacerse vegano. Basta con comprarse un iPhone.
Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft. Acaba de comprarse un coche de segunda mano.
Danke, dass du mir diese Zeitschrift gekauft hast! Gracias por comprarme esta revista.
Wenn du weder den Tag noch die Stunde kennst, dann kaufe dir eine gute Uhr. Si no sabes ni el día ni la hora, entonces cómprate un buen reloj.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.