Exemplos de uso de "kranker" em alemão com tradução "enfermo"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Gab es dort neulich eine Menge kranker Leute? ¿Ha habido mucha gente enferma últimamente?

Besser ist es, ein gesunder Prinz, als ein kranker Sklave, zu sein - jedoch niemand ließ uns die Wahl. Es mejor ser un príncipe sano que un esclavo enfermo, aunque nadie nos dio la elección.

Er war letzte Woche krank. Estuvo enfermo la semana pasada.

Er ist krank am Herzen. Está enfermo del corazón.

Jane liegt krank im Bett. Jane está en cama enferma.

Er hält sich für krank. Él se considera enfermo.

Er kann nicht krank sein. Él no puede estar enfermo.

Der Hund sieht krank aus. El perro parece enfermo.

Letzte Woche war er krank. La semana pasada él estuvo enfermo.

Ann scheint krank zu sein. Ann parece enferma.

Seit wann ist sie krank? ¿Desde cuándo que está enferma?

Er schien krank zu sein. Él se veía enfermo.

Kranke Leute neigen zu Pessimismus. La gente enferma tiende a ser pesimista.

Mutter ist seit letztem Donnerstag krank. Mamá está enferma desde el jueves pasado.

Obwohl krank, ging er zur Schule. Aunque estaba enfermo, fue a clases.

Er ist seit einer Woche krank. Lleva enfermo una semana.

Zuerst dachte ich, ich sei krank. Al comienzo, pensé que estaba enfermo.

Man sagt, dass er krank ist. Se dice que está enfermo.

Man sagt, er sei schwer krank. Se dice que él está enfermo de gravedad.

Er hat gesagt, er sei krank. Él ha dicho que está enfermo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS