Exemplos de uso de "lächeln" em alemão com tradução "sonrisa"

<>
Ihr Lächeln drückte Liebe aus. Su sonrisa expresó amor.
Blumen sind das Lächeln der Erde. Las flores son la sonrisa de la tierra.
Er begrüßte mich mit einem Lächeln. Me saludó con una sonrisa.
Sie empfing mich mit einem Lächeln. Ella me recibió con una sonrisa.
Dein Lächeln macht mich immer glücklich. Tu sonrisa siempre me hace feliz.
Sie begrüßte uns mit einem Lächeln. Ella nos saludó con una sonrisa.
Er antwortete mir mit einem Lächeln. Me respondió con una sonrisa.
Sie empfingen mich mit einem Lächeln. Me recibieron con una sonrisa.
Lächeln ist das Kleingeld des Glücks. La sonrisa es la moneda de la felicidad.
"Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln. "Buenos días", dijo Tom con una sonrisa.
Er verdeckte seinen Kummer mit einem Lächeln. Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.
Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln. Ella saludó a Mr. Kato con una sonrisa.
"Vielen Dank" sagte sie mit einem Lächeln. -Muchísimas gracias -dijo ella con una sonrisa.
Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln. Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.
Das Mädchen begrüßte mich mit einem Lächeln. La niña me saludó con una sonrisa.
Sie nahm die Bestrafung mit einem Lächeln entgegen. Ella enfrentó el castigo con una sonrisa.
Auf seinem Gesicht sah ich ein freudiges Lächeln. Vi una alegre sonrisa en su rostro.
Sein Lächeln entzündet ein Feuer in meinem armen Herzen. Su sonrisa enciende un fuego en mi pobre corazón.
Er liebt ihre Haare, ihr Lächeln, ihre Augen? Wow, er ist verdammt gut im Lügen erzählen! ¿Él adora su cabello, su sonrisa, sus ojos? ¡Guau! ¡Miente condenadamente bien!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.