Exemples d'utilisation de "lange" en allemand

<>
Giraffen haben sehr lange Hälse. Las jirafas tienen el cuello muy largo.
Tom kennt Mary schon lange. Tom conoce a Mary desde hace mucho tiempo.
Wie lange ist diese Brücke? ¿Cuál es la longitud de este puente?
Wir haben eine lange Zeit gewartet, aber sie tauchte nicht auf. Esperamos largamente pero ella no apareció.
Das ist eine lange Geschichte. Es una larga historia.
Er hat lange in Island gewohnt. Ha vivido mucho tiempo en Islandia.
Es war eine lange Nacht. Ha sido una larga noche.
Zehn Jahre sind eine lange Zeit. Diez años es mucho tiempo.
Letztes Jahr hatte er lange Haare. Él tenía el pelo largo el año pasado.
Wir haben lange auf ihn gewartet. Lo esperamos durante mucho tiempo.
Lieber sofort ablehnen als lange versprechen. Mas vale negarse de inmediato que prometer a la larga.
Er hat lange in Island gelebt. Ha vivido mucho tiempo en Islandia.
Er hat lange Arme und Beine. Tiene los brazos y las piernas largos.
Sie und ihre Freundinnen haben lange geschwatzt. Ella y sus amigas han charlado mucho tiempo.
Voriges Jahr hatte er lange Haare. El año pasado él tenía el pelo largo.
Ich habe ihn sehr lange nicht gesehen. Hace mucho tiempo que no lo veo.
Lange Röcke sind nun nicht mehr Mode. Las faldas largas ya no están de moda.
Schon lange wolltest du dorthin gehen, nicht wahr? Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no?
10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten. 10 años es un largo tiempo para esperar.
Er hat ihnen schon lange keinen Brief mehr geschrieben. Hace mucho tiempo que él no les escribe ninguna carta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !