Exemplos de uso de "letzten" em alemão com tradução "último"

<>
Das waren seine letzten Worte. Esas fueron sus últimas palabras.
Die Letzten beißen die Hunde. Los perros muerden al que va último.
Den letzten beißen die Hunde. El último mono es el que se ahoga.
Was waren ihre letzten Worte? ¿Cuáles fueron sus últimas palabras?
Er hat den letzten Zug verpasst. Él perdió el último tren.
Die Ersten werden die Letzten sein. Los primeros serán los últimos.
Seinen letzten Roman fand ich interessant. Su última novela me resultó interesante.
Es schneite im letzten Winter viel. Nevó mucho el último invierno.
Ich verdächtige jeden bis zur letzten Minute. Sospecho de todos hasta el último minuto.
Ich habe gestern den letzten Bus verpasst. Ayer perdí el último autobús.
Sie machte im letzten Moment einen Rückzieher. Ella se echó atrás en el último momento.
Ich trank es bis auf den letzten Tropfen. Lo bebí hasta la última gota.
Alice hat seit dem letzten Sonntag eine Erkältung. Alice ha estado resfriada desde el último domingo.
Wann hast du zum letzten Mal was vergessen? ¿Cuándo fue la última vez que olvidaste algo?
In den letzten Wochen wüteten hier starke Stürmen. En las últimas semanas han habido aquí fuertes tormentas.
Wann hast du ihn zum letzten Mal gesehen? ¿Cuándo le viste por última vez?
Wann hatten Sie Ihren letzten Termin beim Zahnarzt? ¿Cuándo tuvo su última visita con el dentista?
Wann habt ihr zum letzten Mal was vergessen? ¿Cuándo fue la última vez que olvidaron algo?
Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt? ¿Cuándo fuiste por última vez al dentista?
Seine Musikstücke stellen den letzten Widerhall der Renaissancemusik dar. Sus piezas representan el último eco de la música renacentista.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.