Exemplos de uso de "leute" em alemão com tradução "gente"

<>
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Warum gehen Leute ins Kino? ¿Por qué va la gente al cine?
Im Park waren viele Leute. Había mucha gente en el parque.
Diese Leute hassen alle Ausländer. Esta gente odia a todos los extranjeros.
Kranke Leute neigen zu Pessimismus. La gente enferma tiende a ser pesimista.
Der Park war voller Leute. El parque estaba lleno de gente.
Die Leute nennen ihn Dave. La gente le llama Dave.
Eine Menge Leute warteten auf ihn. Mucha gente le estaba esperando.
Es waren viele Leute im Konzert. Había mucha gente en el concierto.
Aber die Leute haben wenig Hoffnung. Pero la gente tiene poca esperanza.
Viele Leute warteten auf den Autobus. Había mucha gente esperando el autobús.
Die Leute sollten kühne Ideen haben. La gente debería tener ideas atrevidas.
Die meisten Leute stimmen dem zu. La mayoría de la gente está de acuerdo.
Es sind viele Leute im Park. Hay mucha gente en el parque.
Überall auf der Welt leben Leute. Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
Die Leute glauben, dass Gott existiert. La gente cree que Dios existe.
Manche Leute leben von ihren Söhnen. Hay gente que vive de sus hijos.
Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise. La gente anciana es usualmente muy sabia.
Alle Leute, die hier waren, sind gegangen. Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
In der Stadt gibt es viele Leute. En la ciudad hay mucha gente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.