Exemplos de uso de "mögen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos268 querer221 poder20 outras traduções27

mostrar

Die meisten Kinder mögen Eiscreme. A la mayoría de los niños les gustan los helados.

Wir mögen den Regen nicht. No nos gusta la lluvia.

Junge Leute mögen seine Bücher. A la juventud le agradan sus libros.

Nicht alle Kinder mögen Äpfel. No a todos los niños les gustan las manzanas.

Er scheint Golf zu mögen. Parece que le gusta el golf.

Alle Kinder mögen keine Äpfel. A ningún niño le gustan las manzanas.

Alle meine Freunde mögen Fußball. A todos mis amigos les gusta el fútbol.

Du wirst die Stadt allmählich mögen. Te gustará gradualmente esta ciudad.

Mögen alle deine Träume wahr werden! ¡Que todos tus sueños se hagan realidad!

Mögen Sie lieber Weißwein oder Rotwein? ¿Prefiere usted vino blanco o tinto?

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch. A los gatos les gusta más el pescado que la carne.

Manche Leute mögen Baseball, andere Fußball. A algunas personas les gusta el béisbol; a otras, el fútbol.

Mein Bruder und ich mögen dasselbe Essen. A mi hermano y a mí nos gusta la misma comida.

Ich denke, du wirst es auch mögen. Pienso que a ti también te gustará.

Katzen mögen es nicht, nass zu werden. A los gatos no les gusta estar mojados.

Die einen mögen Sport, die anderen nicht. A algunas personas les gusta el deporte, a otras no.

Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen! ¡Que todos tus deseos se hagan realidad!

Katzen mögen es nicht, gebadet zu werden. A los gatos no les gusta que los bañen.

Die Franzosen mögen es Schnecken zu essen. A los franceses les gusta comer caracoles.

Manche Leute mögen Kaffee, während andere Tee bevorzugen. A algunos les gusta el café, y otros prefieren el té.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS