Exemplos de uso de "müsste" em alemão com tradução "tener que"

<>
Wenn ich eine Kartoffel-Tortilla machen müsste, würde ich zwei Dutzend Eier einkaufen. Si tuviera que hacer una tortilla de patatas, compraría dos docenas de huevos.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. Tengo que enseñarle inglés a María.
Ich muss dieses Kleid anprobieren. Tengo que probarme este vestido.
Ich muss den Kühlschrank reparieren. Tengo que arreglar el frigorífico.
Warum muss ich es machen? ¿Por qué tengo que hacerlo?
Muss ich zur Party gehen? ¿Tengo que ir a la fiesta?
Muss ich dieses Medikament nehmen? ¿Tengo que tomar este medicamento?
Ich muss das Wörterbuch benutzen. Tengo que usar el diccionario.
Muss ich im Krankenhaus bleiben? ¿Tengo que quedarme en el hospital?
Ich muss die Reifen wechseln. Tengo que cambiar las llantas.
Warum muss ich das tun? ¿Por qué tengo que hacer eso?
Ich muss ins Bett gehen. Me tengo que ir a la cama.
Ich muss mit dir sprechen. Tengo que hablar contigo.
Er muss meinem Rat folgen. Él tiene que seguir mi consejo.
Muss ich das Fenster öffnen? ¿Tengo que abrir la ventana?
Dich muss ein Arzt ansehen. Te tiene que ver un doctor.
Er muss im Bett bleiben. Tiene que quedarse en la cama.
Ich muss einen Brief schreiben. Tengo que escribir una carta.
Muss ich dich hier erwarten? ¿Tengo que esperarte aquí?
Ich muss das Fenster öffnen. Tengo que abrir la ventana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.