Exemplos de uso de "nähert" em alemão

<>
Traduções: todos16 acercarse12 aproximarse4
Der Monat nähert sich seinem Ende. El mes se acerca a su fin.
Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.
Das Flugzeug näherte sich London. El avión se aproximaba a Londres.
Patricia näherte sich dem Haus. Patricia se acercó a la casa.
Das Flugzeug nähert sich New York. El avión se aproxima a Nueva York.
Das Kind näherte sich weinend. El niño se acercó llorando.
Der Feind nähert sich der Stadt. El enemigo se aproxima a la ciudad.
Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.
Die Erzählung näherte sich einem Ende. La narración se aproximó a una conclusión.
Patricia näherte sich dem Haus. Patricia se acercó a la casa.
Das Kind näherte sich weinend. El niño se acercó llorando.
Der Monat nähert sich seinem Ende. El mes se acerca a su fin.
Die Soldaten näherten sich der Stadt. Los soldados se acercaban a la ciudad.
Die Soldaten näherten sich der Stadt. Los soldados se acercaban a la ciudad.
Er näherte sich und fiel auf seine Knie. Se acercó y se arrodilló.
Er näherte sich und fiel auf seine Knie. Se acercó y se arrodilló.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.