Exemplos de uso de "nahen" em alemão com tradução "cercano"

<>
Wo ist der nächste Arzt? ¿Dónde está el médico más cercano?
Wo ist die nächste Apotheke? ¿Dónde está la farmacia más cercana?
Wo ist das nächste Krankenhaus? ¿Dónde está el hospital más cercano?
Wo ist die nächste Bibliothek? ¿Dónde está la biblioteca más cercana?
Wo ist das nächste Fundbüro? ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos más cercana?
Wo ist die nächste Kunstgalerie? ¿Dónde está la galería de arte más cercana?
Wo ist der nächste Bahnhof? ¿Dónde la estación más cercana?
Wo befindet sich das nächste Reisebüro? ¿Dónde está la agencia de viajes más cercana?
Wo ist die nächste Metro-Station, bitte? ¿Dónde está la parada de metro más cercana?
Sie trugen ihn zu einem nahe gelegenen Haus. Ellos lo llevaron a una casa cercana.
Das nächste Postamt ist auf der Cavendon Road. La oficina de correos más cercana queda en Cavendon Road.
Die Sonne ist der Stern, welcher der Erde am nächsten ist. El Sol es la estrella más cercana a la Tierra.
Wir müssen denen unser Leben lang danken, die uns am nächsten und liebsten sind. Necesitamos agradecer a los más cercanos y a los más estimados a nosotros durante nuestras vidas.
Es war Glück, dass man ihn unmittelbar nach dem Unfall in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht hatte. Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.