Exemplos de uso de "nannte" em alemão

<>
Mike nannte seinen Hund Spike. Mike llamó a su perro Spike.
Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma. ¿Te acuerdas del nombre de pila de tu abuela? No, yo siempre la llamaba abuelita.
Tom nannte seinen Hund Rex. Tom llamó a su perro Rex.
Tom nannte Mary einen Feigling. Tom llamó a Mary cobarde.
Mein Bruder nannte seine Katze Hanako. Mi hermano llamó a su gato "Hanako".
Er nannte mich sogar einen Idioten. Incluso me llamó idiota.
Er nannte mich sogar einen Feigling. Él incluso me llamó cobarde.
Mein Freund nannte mich einen Feigling. Mi amigo me llamó cobarde.
Sie hat ihn Charles genannt. Ella le llamó Charles.
Wir nannten den Hund White. Le pusimos al perro de nombre White.
Die Katharer in Südfrankreich wurden Albigenser genannt. En el sur de Francia a los cátaros se les dio el nombre de albigenses.
Dieser Tee nennt sich grüner Tee. Este té se llama té verde.
Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt. Nuestra galaxia se llama Vía Láctea.
Thomas wurde nach seinem Vater genannt. A Thomas le dieron el nombre de su padre.
Könnten Sie mir eine ungefähre Zahl nennen? ¿Me podría dar una cifra aproximada?
Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt. El centeno fue llamado el grano de la pobreza.
Sie nannten den Hund Rocky. Ellos llamaron al perro Rocky.
Sie haben das Kind nach dem Großvater genannt. Le dieron al niño el nombre de su abuelo.
In der arabischen Sprache wird Antares „Herz des Skorpions“ genannt. En la lengua árabe, Antares es llamado "corazón del escorpión".
Sie nannten ihn einen Feigling. Ellos le llamaron cobarde.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.