Exemplos de uso de "noch" em alemão

<>
Traduções: todos465 todavía118 aún94 ni12 outras traduções241
Ich mochte Biologie noch nie. Nunca me gustó la biología.
Tu noch etwas Pfeffer hinein. Agrega un poco más pimienta.
Früher hatten die Telefone noch kein Tastenfeld, sondern eine Wählscheibe. Antes los teléfonos no tenían teclado, sino un dial.
Wurde sonst noch jemand verletzt? ¿Alguien más resultó herido?
Ich war noch nie selbst dort. Nunca he estado allí yo mismo.
Möchten Sie noch etwas Rindfleisch? ¿Quisiera usted un poco más de vacuno?
Ich habe noch nie Minigolf gespielt. Nunca he jugado al minigolf.
Du bleibst besser noch etwas länger hier. Mejor te hubieras quedado un poco más.
Ich war noch nie in Paris. No he estado nunca en París.
Möchtest du nicht noch etwas Tee nehmen? ¿No quieres un poco más de té?
Ich war noch nie so müde. Nunca he estado tan cansado.
Ich war noch nie in England. Nunca he estado en Inglaterra.
Ich war noch nie so glücklich. Nunca había sido tan feliz.
Ich habe noch nie so etwas gesehen. Nunca he visto algo así.
Ich habe noch nie ein Auto besessen. Nunca he tenido coche.
Ich habe so etwas noch nie gesehen. Yo nunca había visto algo así.
Ich habe noch nie eine Mango gegessen. Nunca he comido un mango.
Nein, sie hat sich noch nie verliebt. No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado.
Ich hatte noch nie eine feste Arbeitsstelle. Nunca tuve un empleo fijo.
Ich habe noch nie eine Giraffe gesehen. Nunca vi una jirafa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.