Exemplos de uso de "noten" em alemão

<>
Sie bekommt gute Noten in Englisch. Ella saca buenas notas en Inglés.
Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei. Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.
Er erhielt gute Noten in Mathematik. Él sacó buenas notas en matemáticas.
Sie erhielt gute Noten in Mathematik. Ella sacó buenas notas en matemáticas.
Er ist stolz auf seine guten Noten. Está orgulloso de sus buenas notas.
Ich habe versucht, gute Noten zu bekommen. Traté de conseguir buenas notas.
Ihre Noten in Englisch sind sehr gut. Sus notas en inglés son muy buenas.
Noten sind wichtig, aber sie sind nicht alles. Las notas son importantes, pero no lo son todo.
Meine Eltern waren dieses Jahr zufrieden mit meinen Noten. Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año.
In meiner Sprache heißen die Noten c, d, e, f, g, a und h. En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
In der Not liegt die Wahrheit. En la necesidad está la verdad.
Das Auto fuhr mit Mühe und Not den Abhang hinauf. El coche subió la cuesta a duras penas.
Mitleid sieht die Not, nicht die Ursache. La compasión ve la miseria, no la causa.
Aus der Not eine Tugend machen. Haz de la necesidad una virtud.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.