Exemplos de uso de "rechtes" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos66 razón34 derecho29 justicia2 justo1

Ihr rechtes Auge ist blind. Ella es ciega del ojo derecho.

Er könnte recht gehabt haben. Él podría haber tenido razón.

Mein rechter Fuß ist eingeschlafen. Se me durmió el pie derecho.

Das Recht steht auf meiner Seite. La justicia está de mi parte.

Jeder, der Esperanto anwendet oder damit arbeitet, ist ein Esperantist, und jeder Esperantist hat das volle Recht, die Sprache nur als ein einfaches Mittel für die internationale Verständigung anzusehen. Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional.

Du scheinst recht zu haben. Parece que tienes razón.

Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen. No tienes derecho a echarme.

Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutsche Vaterland! ¡Unidad, justicia y libertad para la patria alemana!

Der Kunde hat immer Recht. El cliente siempre tiene razón.

Wir alle haben Rechte und Pflichten. Todos tenemos derechos y deberes.

Ich glaube, Sie haben Recht. Creo que llevan razón.

Ihm ist der rechte Fuß eingeschlafen. Se le había dormido el pie derecho.

Ich glaube du hast recht. Creo que tienes razón.

Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen. Todos tienen en derecho de defenderse.

Sie scheinen recht zu haben. Parece que tiene razón.

Du hast kein Recht, das zu tun. No tienes derecho a hacer esto.

Ich glaube, er hat Recht. Creo que él tiene razón.

Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen. Tengo el derecho a llamar a mi abogado.

Ich glaube, ihr habt recht. Creo que llevan razón.

Sie hat kein Recht, das zu tun. Ella no tiene derecho a hacer esto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS