Exemplos de uso de "reihe" em alemão

<>
Bin ich an der Reihe? ¿Es mi turno?
Sie standen in einer Reihe. Ellos estaban parados en fila.
Nun ist sie an der Reihe. Ahora es su turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿puedes darte prisa?
Nun ist er an der Reihe. Ahora es su turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa?
Jetzt bin ich an der Reihe. Ahora es mi turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?
Und jetzt bin ich an der Reihe! ¡Y ahora es mi turno!
Also, jetzt bin ich an der Reihe. Bueno, ahora es mi turno.
Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen. Era mi turno para limpiar la habitación.
Beim nächsten Mal bist du an der Reihe. Después viene tu turno.
Das nächste Mal wirst du an der Reihe sein. Después viene tu turno.
Die Soldaten kehrten in ihre Reihen zurück. Los soldados regresaron a sus filas.
Du bist an der Reihe. Te toca a ti.
Mary ist mit dem Abwasch an der Reihe. Le toca a Mary lavar los trastes.
Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe. La próxima vez me toca conducir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.