Exemplos de uso de "reisen" em alemão com tradução "viajar"

<>
Ich möchte nach Australien reisen. Quiero viajar para Australia.
Wann reisen Sie nach Paris? ¿Cuándo viajará usted a París?
Ich würde gerne alleine reisen. Me gustaría viajar solo.
Japaner reisen gerne in Gruppen. A los japoneses les gusta viajar en grupo.
Tom ist gerne auf Reisen. A Tom le gusta viajar.
Hast du "Gullivers Reisen" gelesen? ¿Has leído "Los Viajes de Gulliver"?
Wann werden Sie nach Paris reisen? ¿Cuándo viajará usted a París?
Ich möchte um die Welt reisen. Quiero viajar alrededor del mundo.
Wann wirst du nach Paris reisen? ¿Cuándo viajarás a París?
Ich möchte um die ganze Welt reisen. Quiero viajar por todo el mundo.
Wir reisen nach Mexiko mit dem Flugzeug. Viajamos a México en avión.
Fliegen ist die schnellste Art zu reisen. Volar es la manera más rápida de viajar.
Er ist alt genug, um alleine zu reisen. Él es lo suficientemente mayor para viajar solo.
Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen. Tuve la posibilidad de viajar al extranjero.
Du bist zu jung, um alleine zu reisen. Eres demasiado joven para viajar solo.
Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde. No tengo a nadie que viaje conmigo.
Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen. El gran crítico y el poeta viajan juntos.
Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen. Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
Um im Bus zu reisen, braucht man eine Fahrkarte. Para viajar en autobús se necesita billete.
Du hast die Möglichkeit, zu reisen, wohin du willst. Tienes la posibilidad de viajar a donde quieras.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.