Exemplos de uso de "schließt" em alemão com tradução "cerrar"

<>
Der Laden schließt um sieben. La tienda cierra a las siete.
Schließt alle Türen und Fenster. Cierren todas las puertas y ventanas.
Um wie viel Uhr schließt er? ¿A qué hora cierra?
Um 19 Uhr schließt dieser Laden. La tienda cierra a las siete.
Weißt du, wann der Laden schließt? ¿Sabes cuándo cierra la tienda?
Dieses Geschäft schließt abends um neun. Esta tienda cierra a las nueve de la noche.
Der Laden schließt um 19 Uhr. La tienda cierra a las siete.
Um wie viel Uhr schließt dieser Laden? ¿A qué hora cierra esta tienda?
Wissen Sie, um wie viel Uhr der Laden schließt? ¿Sabe a qué hora cierra esa tienda?
Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. Ese banco abre a las 9 de la mañana, y cierra a las 3 de la tarde.
Er schloss ärgerlich die Türe. Él cerró furiosamente la puerta.
Leider war der Laden geschlossen. Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.
Die Bibliothek ist sonntags geschlossen. La biblioteca está cerrada los domingos.
Der Laden ist heute geschlossen. La tienda está cerrada hoy.
Leider war das Geschäft geschlossen. Lamentablemente la tienda estaba cerrada.
Das Museum ist nun geschlossen. Ahora el museo está cerrado.
Schließ die Augen und schlaf. Cierra los ojos y duérmete.
Schließ beim Hinausgehen die Türe. Cierra la puerta al salir.
Schließ die Tür hinter dir. Cierra la puerta detrás de ti.
Schließe die Türe hinter dir. Cierra la puerta detrás de ti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.