Exemplos de uso de "schulter" em alemão

<>
Traduções: todos11 hombro9 outras traduções2
Ein Bruder ist wie eine Schulter. Un hermano es como un hombro.
Bill klopfte mir auf die Schulter. Bill me dio una palmadita en el hombro.
Sie berührte ihn an der Schulter. Ella le tocó el hombro.
Sie hat ihn an der Schulter berührt. Ella le tocó el hombro.
Mein Vater legte seine Hand auf meine Schulter. Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
Er legte mir die Hand auf die Schulter. Me puso la mano en el hombro.
Tom legte Maria seinen Arm um die Schulter und sie lächelte zustimmend. Tom puso su brazo sobre el hombro de María y ella dio una sonrisa aquiescente.
Tom trug Mary auf seinen Schultern. Tom cargó a Mary en sus hombros.
Das Haar geht ihr bis zu den Schultern. El pelo le llega a los hombros.
Nimm es nicht auf die leichte Schulter. No lo subestimes.
Du darfst den Rat deiner Eltern nicht auf die leichte Schulter nehmen. No debes menospreciar un consejo de tus padres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.