Exemplos de uso de "sicheren" em alemão com tradução "seguro"

<>
Traduções: todos63 seguro62 asegurarse1
Du bist an einem sicheren Ort. Estás en un lugar seguro.
Der Arzt hat mich vor dem sicheren Tod gerettet. El médico me salvó de una muerte segura.
Nicht alle Browser sind sicher. No todos los navegadores son seguros.
Die Struktur ist nicht sicher. La estructura no es segura.
Ich bin sicher, er wird siegen. Estoy seguro de que triunfará.
Ich bin mir nicht ganz sicher. No estoy totalmente segura.
Sicher wird niemand diesen Satz suchen. De seguro nadie buscará esta frase.
Ich bin mir da nicht sicher. No estoy seguro de eso.
Sei dir da nicht so sicher. No puedes estar tan seguro.
Er ist sich seines Erfolges sicher. Él está seguro de su éxito.
Ich bin mir seines Erfolges sicher. Estoy seguro de que él tendrá éxito.
Sind Sie sicher, dass Sie mich kennen? ¿Está seguro de que me conoce?
Ich bin sicher, dass er glücklich ist. Estoy seguro de que es feliz.
Ich bin sicher, dass Mama böse sein wird. Estoy seguro de que mamá se enojará.
Ich bin mir sicher, dass er kommen wird. Estoy seguro de que él vendrá.
Die Rache des Himmels ist langsam, aber sicher. La venganza de los cielos es lenta pero segura.
Sind Sie sicher, dass Sie das tun wollen? ¿Están ustedes seguros de que quieren hacerlo?
Bist du sicher, dass es keine Möglichkeit gibt? ¿Estás seguro de que no hay manera?
Ich bin sicher, sie werden wieder miteinander reden. Estoy seguro de que acabarán volviendo a hablarse.
Bist du sicher, dass du es tun willst? ¿Estás seguro de que quieres hacerlo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.