Exemplos de uso de "siehst" em alemão

<>
Wie oft siehst du ihn? ¿Qué tan a menudo lo ves?
Du siehst mich merkwürdig an. Me miras extraño.
Siehst du die Uhr nicht? ¿No ves el reloj?
Wieso siehst du so traurig aus? ¿Por qué te ves tan triste?
Siehst du das kleine Haus dort? ¿Ves esa pequeña casa de ahí?
Siehst du hier irgendwo einen Tacker? ¿No ves una grapadora por ahí?
Was siehst du auf dem Bild? ¿Qué ves en la imagen?
Siehst du ein Schiff am Horizont? ¿Ves algún barco en el horizonte?
Diese Blumen, die du siehst, sind Rosen. Estas flores que ves son rosas.
Du siehst gut in diesen Kleidern aus. Te ves bien con esa ropa.
Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin? ¿No ves que estoy ocupado?
Du siehst gut aus in diesen Kleidern. Te ves bien con esa ropa.
Siehst du den Vogel auf der Telefonleitung? ¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?
Und wenn du Tom siehst, grüß ihn von mir. Y si ves a Tom, salúdale de mi parte.
Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte. Si ves un error, entonces corrígelo, por favor.
Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst. Hay un problema que no ves.
Das Gebäude, das du da siehst, ist eine Autofabrik. El edificio que ves allá es una fábrica de autos.
Das Gebäude, das du da drüben siehst, ist eine Autofabrik. El edificio que ves allá es una fábrica de autos.
Du siehst so blass aus. Soll ich einen Arzt rufen? Te ves pálida. ¿Debería llamar al doctor?
Bitte grüß sie von mir, wenn du sie auf der Party siehst. Por favor, salúdala de mi parte si la ves en la fiesta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.