Exemplos de uso de "sprang" em alemão

<>
Das Pferd sprang über den Zaun. El caballo saltó la cerca.
Sein Pferd sprang über den Zaun. Su caballo saltó por sobre la cerca.
Der Löwe sprang durch den Feuerreifen. El león saltó a través del aro de fuego.
Er erschrak, als der Affe auf ihn sprang. Se asustó cuando el mono se le saltó encima.
Ich sah, wie der Junge über den Zaun sprang und weglief. Vi al niño saltar la cerca y salir corriendo.
Wie hoch kannst du springen? ¿A qué altura puedes saltar?
Das Känguru springt sehr hoch. El canguro salta muy alto.
Spring so hoch, wie du kannst. Salta tan alto como puedas.
Er ist aus dem Fenster gesprungen. Él saltó de la ventana.
Du erreichst es, wenn du springst. Lo alcanzarás si saltas.
Das Pferd ist über den Zaun gesprungen. El caballo saltó la cerca.
Spring! Hab keine Angst! Es ist nicht sehr hoch! ¡Salta! ¡No tengas miedo! ¡No está muy alto!
Ich sah einen weißen Hund über den Zaun springen. Vi a un perro blanco saltar sobre la cerca.
Er ist nicht hoch genug gesprungen um einen Preis zu gewinnen. No saltó lo bastante alto como para ganar un premio.
Er hat sich vorgenommen, trotz der Kälte ins Wasser zu springen. Él se ha propuesto saltar al agua a pesar del frío.
Klein Simón fühlte sich sehr schlecht und hat versucht, aus dem Fenster zu springen. Simoncito se sentía muy mal e intentó saltar por la ventana.
Es wurde nachgewiesen, dass Flöhe, die auf Hunden leben, höher springen, als solche, die auf Katzen leben. Se demostró que las pulgas que viven en los perros saltan más que las pulgas que viven en gatos.
Tom beging Selbstmord, indem er von einer Brücke sprang. Tom se suicidió tirándose de un puente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.