Exemplos de uso de "steht" em alemão

<>
mostrar
Er steht vor der Tür. Él está delante de la puerta.
Das Haus steht unter Bäumen. La casa se encuentra en medio de árboles.
Der Junge steht im Wohnzimmer. El niño está de pie en la sala de estar.
Er steht hinter der Mauer. Él está parado detrás de la muralla.
Er steht auf der Bühne. Él está parado en el escenario.
Sein Haus steht zum Verkauf. Su casa está en venta.
Es steht zwei zu eins. Están dos a uno.
Das Haus steht in Flammen! ¡La casa se está incendiando!
Ihr Bett steht an der Wand. Su cama está junto a la pared.
Das Mittagessen steht auf dem Tisch. El almuerzo está en la mesa.
Die Tür des Sitzungszimmers steht offen. La puerta de la sala de reuniones está abierta.
Das Recht steht auf meiner Seite. La justicia está de mi parte.
Ein Weltkrieg steht vor dem Ausbruch. Está por estallar una guerra mundial.
Er steht mit einem Bein im Grab. Está con un pie en la tumba.
Sein Name steht nicht auf der Liste. Su nombre no está en la lista.
Ihr Haus steht nahe an der See. Su casa está cerca del mar.
Wusstest du, dass "leichtgläubig" nicht im Wörterbuch steht? ¿Sabías que "crédulo" no está en el diccionario?
Ihr Name steht ganz oben auf der Liste. Su nombre está en lo más alto de la lista.
Die Salmonelle steht direkt mit Schildkröten in Verbindung. La bacteria Salmonela está directamente asociada a las tortugas.
Es steht im Internet, also muss es stimmen. Está en Internet, así que tiene que ser cierto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS