Exemplos de uso de "verbringt" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mary verbringt Stunden im Badezimmer. Mary pasa horas en el baño.

Sie verbringt die Samstagnachmittage mit Tennisspielen. Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis.

Er verbringt jeden Sonntag Zeit mit seiner Großmutter. Todos los domingos, él pasa tiempo con su abuela.

Er verbringt seine ganze Zeit damit ihre Tugenden hervorzuheben. Él pasa todo su tiempo haciendo notar sus virtudes.

Einige denken, der Präsident verbringt zu viel Zeit mit Reisen. Algunos piensan que el presidente pasa demasiado tiempo viajando.

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht? ¿Cómo habéis pasado vuestro tiempo libre?

Wo hast du deinen Urlaub verbracht? ¿Dónde has pasado las vacaciones?

Wo hast du deine Ferien verbracht? ¿Dónde has pasado las vacaciones?

Ich verbrachte eine Woche im Krankenhaus. Pasé una semana en el hospital.

Ich verbrachte meine Ferien am Strand. Pasé mis vacaciones en la playa.

Wir verbrachten die Nacht in Hakone. Pasamos la noche en Hakone.

Ich verbringe meinen Urlaub am Strand. Estoy pasando mis vacaciones en la playa.

Ich verbringe das Wochenende in Tokio. Voy a pasar el fin de semana en Tokio.

Ich will Zeit mit dir verbringen. Quiero pasar tiempo contigo.

Verbringst du Weihnachten heuer in Brasilien? ¿Vas a pasar la Navidad en Brasil este año?

Wir haben die Ferien am Meer verbracht. Pasamos el día libre en la costa.

Ich habe meinen Urlaub am Strand verbracht. Pasé mis vacaciones en la playa.

Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand. Pasé todo el día en la playa.

Ich will mein Leben mit dir verbringen. Quiero pasar mi vida contigo.

Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen. Voy a pasar el fin de semana en Kanazawa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS