Exemplos de uso de "verrückter" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 loco29

mostrar

Tom ist bloß ein verrückter alter Mann. Tom es solo un loco anciano.

Glauben Sie, ich sei verrückt? ¿Tú crees que yo estoy loco?

Ich bin verrückt nach Golf. Estoy loco por el golf.

Er ist verrückt nach dir. Él está loco por vos.

Er ist verrückt nach Tennis. Está loco por el tenis.

Er ist verrückt nach Jazz. Está loco por el jazz.

Sie ist völlig verrückt nach ihm. Ella está completamente loco por él.

Dieser Lärm macht mich noch verrückt. Ese ruido me está volviendo loco.

Ich bin verrückt nach American Football. Estoy loco por el fútbol americano.

Es ist gesund, verrückt zu sein. Ser loco es saludable.

Sie ist total verrückt nach ihm. Ella está totalmente loca por él.

Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel. Los materialistas y los locos nunca tienen dudas.

Das ist ein Haus von Verrückten! ¡Ésta es una casa de locos!

Er wäre beinahe vor Trauer verrückt geworden. Él casi se volvió loco de tristeza.

Viele Leute denken, dass ich verrückt bin. Mucha gente piensa que estoy loco.

Der Junge ist verrückt nach einem Fahrrad. El chico está loco por una bicicleta.

Die meisten Leute denken, ich sei verrückt. La mayoría de la gente cree que estoy loco.

Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt. Él está o borracho o loco.

Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen? ¿Cómo has llegado a esta idea loca?

Die ganze Welt verhält sich, als wäre sie verrückt. Todo el mundo se comporta como si estuviera loco.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS