Exemplos de uso de "welcher" em alemão

<>
Zu welcher Zeit geschah dies? ¿A qué hora pasó eso?
Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas? ¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?
Welcher Zug fährt zum Stadtzentrum? ¿Qué tren se dirige al centro de la ciudad?
Welcher der beiden Lautsprecher hat einen besseren Klang? ¿Cuál de los dos parlantes tiene mejor sonido?
Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde? ¿De qué época proviene esta pintura?
Ich frage mich welcher Weg der kürzeste ist. Me pregunto cuál es el camino más corto.
In welcher Richtung liegt der Strand? ¿En qué camino queda la playa?
Welcher ist der höchste Berg, den du je bestiegen hast? ¿Cuál es la montaña más alta que has escalado?
Zu welcher Zeit bewässerst du den Garten? ¿A qué hora riegas el jardín?
Zu welcher Zeit sollte ich zum Flughafen gehen? ¿A qué hora debería ir al aeropuerto?
Wer denkt: „Heutzutage spricht jeder Englisch“ oder: „Die gesamte Welt spricht Englisch“, ohne sich zu fragen, welcher Anteil der Weltbevölkerung es denn nun ist, der Englisch spricht, oder wie gut es gesprochen wird, der will nicht die Wirklichkeit vor seinen Augen sehen. Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.
Welches Auge tut dir weh? ¿Qué ojo te duele?
Welches Auto gehört Ihrem Vater? ¿Cuál es el coche de su padre?
Welches Datum haben wir heute? ¿A qué fecha estamos hoy?
Welche Zeitung liest du meistens? ¿Cuál periódico lees normalmente?
Welches Zimmer möchten Sie reservieren? ¿Qué habitación desea reservar?
Welche Schuhe ziehst du an? ¿Cuáles zapatos te vas a poner?
Welche Schuhe sind zu groß? ¿Qué zapatos son demasiado grandes?
Welches Tier magst du am liebsten? ¿Cuál es tu animal favorito?
Welche Farbe hat sein Pullover? ¿De qué color es su suéter?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.