Exemplos de uso de "wenn" em alemão com tradução "si"

<>
mostrar
Wenn ich mich recht erinnere. Si bien me acuerdo...
Wenn du nichts verstehst, frage. Si no entiendes, pregunta.
Wenn ich so sein könnte... Si yo pudiera ser así...
Begleite uns, wenn du willst. Acompáñanos si quieres.
Stört es dich, wenn ich rauche? ¿Te molesta si fumo?
Wenn nicht Tom, wer denn dann? Si no es Tom, ¿entonces quién?
Wenn du Zeit hast, begleite mich. Si tienes tiempo, acompáñame.
Was ist, wenn er jetzt zurückkommt? ¿Y qué tal si el vuelve ahora?
Du erreichst es, wenn du springst. Lo alcanzarás si saltas.
Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Corríjame si me equivoco.
Wenn man nicht isst, stirbt man. Si no comes, te mueres.
Wenn das klappt, heiße ich Meier. Si eso funciona, entonces me llamaré Meier.
Wenn du lächelst, bin ich glücklich. Si tú sonríes, yo soy feliz.
Wenn du Auto fährst, trinke nicht! ¡Si bebes no conduzcas!
Stört es Sie, wenn ich rauche? ¿Le importa si fumo?
Wenn er Zeit hat, kommt er. Si tiene tiempo, vendrá.
Alles hat sein "aber" und "wenn". Todo tiene su "pero" y su "si".
Du kannst gehen wenn du möchtest. Si quieres, puedes ir.
Wenn man Eis erhitzt, schmilzt es. Si calientas hielo, se derrite.
Ach, die Deppen, wenn die wüssten! Ah, los tontos, ¡si supieran!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS