Exemplos de uso de "zusammen" em alemão

<>
mostrar
Wir aßen zusammen zu Mittag. Almorzamos juntos.
Das passt alles gut zusammen. Todo esto queda bien junto.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen. Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
Zusammen waren es zehn Eier. Había diez huevos en total.
Zusammen können wir etwas ändern. Juntos podemos cambiar algo.
Kim lebt zusammen mit Ken. Kim vive junto con Ken.
Machen wir die Hausaufgaben zusammen. Hagamos juntos los deberes.
Der Mörder starb zusammen mit seinem Opfer. El asesino murió junto a su víctima.
Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. Salimos juntos cada fin de semana.
Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino. Él a menudo va al cine junto a ella.
Lasst uns zusammen englische Lieder singen. Cantemos canciones en inglés juntos.
Wir haben zusammen zu Mittag gegessen. Estábamos almorzando juntos.
Lasst uns heute Abend zusammen ausgehen. Salgamos juntos esta tarde.
Lass uns heute Abend zusammen ausgehen. Salgamos juntos esta tarde.
Lasst uns zusammen auf ein Konzert gehen. Vayamos juntos a un concierto.
Sind Sie einverstanden, dass wir zusammen essen? ¿Qué le parece si comemos juntos?
Ein Fuchs und ein Bär lebten zusammen. Un zorro y un oso vivían juntos.
Wir gehen ab und zu zusammen angeln. Vamos juntos de vez en cuando a pescar.
Was halten Sie davon, zusammen zu essen? ¿Qué le parece si comemos juntos?
Hin und wieder gehen wir zusammen ins Kino. Vamos juntos al cine de vez en cuando.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS