Exemplos de uso de "Durst" em alemão

<>
Traduções: todos18 soif17 outras traduções1
Ich habe Hunger und Durst. J'ai faim et soif.
Sie hat Hunger und Durst. Elle a faim et soif.
Ich habe immer noch Durst. J'ai toujours soif.
Er hat Hunger und Durst. Il a faim et soif.
Wir sind müde und haben Durst. Nous sommes fatigués et avons soif.
Du hast Durst, möchtest du Wasser? Tu as soif, tu veux de l'eau ?
Sie hat Hunger und sie hat Durst. Elle a faim et soif.
Er hat Hunger und er hat Durst. Il a faim et soif.
Ich habe Hunger und ich habe Durst. J'ai faim et soif.
Fleisch, Brot und Wein vertreiben Hunger und Durst Chair, pain et vin chassent la soif et la faim
Wir hatten nicht nur Hunger, sondern litten auch Durst. Nous n'avions pas seulement faim, mais nous souffrions également de la soif.
Er hatte großen Durst und bat um ein bisschen Wasser. Il avait très soif et demanda un peu d'eau.
Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken. L'appétit vient en mangeant; la soif s'en va en buvant.
Ich hatte ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen. J'eus un verre de bière pour étancher ma soif.
Ich hatte großen Durst und ich wollte etwas Kaltes trinken. J'avais beaucoup soif et je voulais boire quelque chose de froid.
Ich habe Durst. Gib mir bitte etwas Kühles zu trinken. J'ai soif. Donne-moi à boire quelque chose de frais, s'il te plaît.
Er meinte, er habe Hunger, und fügte hinzu, ebenso habe er Durst. Il a dit qu'il avait faim, puis il a ajouté qu'il avait également soif.
Fleisch, Wein und Brot vertreiben Durst, Hunger und Not Chair, vin et pain font perdre la faim
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.