Exemplos de uso de "Firma" em alemão

<>
Traduções: todos79 entreprise41 firme3 outras traduções35
mostrar
Die Firma hat Konkurs gemacht La compagnie a fait faillite
Die Firma ist pleite gegangen La compagnie s'est retirée des affaires
Diese Firma ist völlig zuverlässig Cette maison est complètement digne de confiance
Die Firma stellt Mikrochips her. La société produit des puces électroniques.
Er ist Buchhalter bei der Firma. Il est comptable à la société.
Diese Firma ist ein richtiges Haifischbecken. Cette boîte est un vrai bassin à requins.
Die Firma hat ihre eigene Pensionkasse La compagnie dispose de son propre régime de retraite
In unserer Firma gilt eine Gleitzeitregelung Un horaire mobile est en vigueur
Die Firma nahm seine Bewerbung an. La société accepta sa candidature.
Die Arbeiter der Firma streikten entschlossen. Les travailleurs de la société firent grève avec détermination.
Die Firma ging wegen Geldmangel pleite. La société a coulé à cause d'un manque de capitaux.
Wir haben den Namen unserer Firma geändert Nous avons changé le nom de notre maison
Sie wollen einen Posten in unserer Firma? Vous voulez un poste dans notre société ?
Die Firma belohnte ihn mit einer Beförderung. La société l'a récompensé avec une promotion.
Ich komme wahrscheinlich zu spät zur Firma. J'arriverai probablement en retard à la boîte.
Ich habe einen Dreijahresvertrag mit dieser Firma unterschrieben. J'ai signé un contrat de trois ans avec cette boîte.
Die Firma gibt viel Geld für Werbung aus. La société dépense beaucoup d'argent en publicité.
Es wäre nicht ratsam, dieser Firma Kredit zu währen Il ne serait pas prudent d'accorder un crédit à cette maison
Ich möchte nicht an eine einzige Firma gebunden sein. Je ne voudrais pas être liée à une unique société.
Wir glauben, dass die Firma vor kurzem gegründet wurde Nous croyons que la société n'a été fondée que récemment
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS