Sentence examples of "Gefahren" in German

<>
show all
Mein Vater ist früher einen Käfer gefahren. Mon père conduisait auparavant une Coccinelle.
Bist du nach London gefahren? Es-tu allé à Londres ?
In meinem Zimmer wimmelt es vor Gefahren. Ma chambre grouille de dangers.
Ich hatte Ärger mit der Polizei, da ich zu schnell gefahren bin. J'ai eu des ennuis avec la police parce que je conduisais trop vite.
Wann bist du nach London gefahren? Quand es-tu allé à Londres ?
Wie kann man die Gefahren des Internets meiden? Comment est-ce qu'on peut éviter les dangers de l'Internet ?
Es ist schon 10 Jahre her, dass ich ein Auto mit manueller Schaltung gefahren bin, deswegen weiß ich nicht, ob ich noch so eins fahren kann. Ça fait 10 ans que je n'ai pas conduit une voiture à transmission manuelle, donc je ne sais pas si je serais capable d'en conduire une.
Er ist in die Schweiz gefahren. Il est allé en Suisse.
Die Arbeit hält drei große Gefahren fern: Langeweile, Laster und Not. Le travail met trois grands dangers à l'écart : l'ennui, le poids et la misère.
Meine Schwester ist gestern nach Kobe gefahren. Ma sœur est allée à Kobe hier.
Letzten Sommer sind wir nach Hokkaido gefahren. L'été dernier nous sommes allés a Hokkaido.
Ich bin dorthin per Bus und Bahn gefahren. J'y suis allé en bus et en train.
Wir sind zum Schwimmen an den Strand gefahren. Nous sommes allés à la plage pour nager.
Sie sind mit dem Auto nach Chicago gefahren. Ils sont allés à Chicago en voiture.
Ich bin mit dem Bus nach London gefahren. Je suis allé en bus jusqu'à Londres.
Er ist am Montag nach New York gefahren. Il est allé à New York lundi.
Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren. Je suis allé en vélo au magasin.
Ich bin zum Bahnhof gefahren, um ihn zu treffen. Je suis allé à la gare pour le rencontrer.
Gestern sind sie mit den Bus in den Zoo gefahren. Hier ils sont allés au zoo en bus.
Er ist nach Paris gefahren, in die Hauptstadt von Frankreich. Il est allé à Paris, qui est la capitale de la France.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download